※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていた1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【607】 カザールの象徴的モデル「607」。 オリジナルの発売は1977年。ラグジュアリー感とクラシックなエッセンスを巧みに融合した名作。 80年代に隆盛を極めたヒップホップカルチャーの担い手であるアメリカの黒人たちのアイコンとして絶大な支持を得る。 天地幅が広く重厚なアセテートのフロントにデザインコンシャスなメタル素材のテンプルのパーツがアクセントに。独特の存在感とリッチさを印象付けます。BLACK&GOLDは、80年代の黒人たちのリスペクトカラー。オールドスクールのバイブル″Back in The Days”に最も多く登場するモデルでもあり、80年代のブラックミュージックを愛する人々のリスペクトモデルである。著名人ではJAY-Z、香取慎吾さん、G-DRAGON（BIGBANG）、関口メンディーさんなど多く愛用。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「607」 COL:1/BLACK 56□18-140 素材：アセテート&合金 LENS：DEMO 製造 ドイツ フロント 横幅 約142㎜ / 縦幅 約53㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （54,000円＋消費税) 59,400円 別途ご配送料頂戴しております。 こちらの「607」モデルは、ロゴの付いたDEMOレンズのままご利用いただいてるケースも多く見うけられますが、目のためにはダテ眼鏡用のレンズに交換することを推奨いたします。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したDEMOレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていた1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【607/3】 カザールの象徴的モデル「607」のサングラスバージョン。 1977年オリジナルの発売。ラグジュアリー感とクラシックなエッセンスを巧みに融合した名作中の名作。天地幅が広く重厚なアセテートのフロントにデザインコンシャスなテンプル部のメタル製パーツがアクセントに。独特な存在感とリッチさを印象付けます。 80年代に隆盛を極めたヒップホップカルチャーの担い手であるアメリカの黒人たちのアイコンとなり、オールドスクールのバイブル″Back in The Days”に最も多く登場することとなる。 80年代のブラックミュージックを愛する人々のリスペクトモデルである。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「607/3」 COL:009/GREIGE 56□18-140 素材：アセテート&合金 LENS：Brown Gradation / UV400 紫外線カット 製造 ドイツ フロント 横幅 約142㎜ / 縦幅 約53㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （60,000円＋消費税) 66,000円 別途ご配送料頂戴しております。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したサングラスレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていたアラウンド1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【616/3】 ヴィンテージ市場において極めてレアな希少価値の高いフレームとして位置付けられている「616」の復刻モデル。 1980年代～’90年代に放映された″エア・ジョーダン”のCMで「マルコムX」や黒澤明の「天国と地獄」のリメイク版などで知られる映画監督スパイク・リーが着用していたことはあまりにも有名な話。それほどまでに「616」はブラックカルチャーにおけるアイコニックなサングラスといえます。スクエア調のシルエットをアセテートプラスチックとメタル合金のコンビ使いで仕上げることで、クラシックさとモード感を兼ね備えたデザイン性の高い顔立ちに仕上がっています。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「616/3」 COL:005/HAVANA&GOLD 56□18-140 素材：アセテート&合金 LENS：Dark BROWN Gradation / UV400 紫外線カット 可視光線透過率：15% 製造 ドイツ フロント 横幅 約147㎜ / 縦幅 約55㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （60,000円＋消費税) 66,000円 別途ご配送料頂戴しております。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したサングラスレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていたアラウンド1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【623/3】 オリジナルの発売は1984年。歌手でエンターテイナーの故サミー・デイヴィスJr.も愛用のモデル。かなり大ぶりで縦長の変形五角形のフロントは立体的に面取りされた極太肉厚のアセテートプラスチック。表面に施されたピアノ調光沢が個性的なダブルヒンジのGOLDと相まって自己主張強めながら品格のある大人のEYEWEARにみせます。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「623/3」 COL:00１/BLACK&GOLD 57□16-140 素材：アセテート&合金 LENS：Dark GRAY Gradation / UV400 紫外線カット 可視光線透過率：25% 製造 ドイツ フロント 横幅 約144㎜ / 縦幅 約52㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （60,000円＋消費税) 66,000円 別途ご配送料頂戴しております。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したサングラスレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていた1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【642/3】 80年代に発売した名作中の名作「642/3」を忠実に再現し復刻したモデル。 アビエイタースタイルのビッグシェイプデザインがクールで洗練されています。 アーティストの鈴木雅之さんが愛用していることでも有名。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「642/3」 COL:005/OLIVE GOLD 62□17-140 素材：アセテート&合金 LENS：Dark Brown Gradation / UV400 紫外線カット 可視光線透過率：25% 製造 ドイツ フロント 横幅 約153㎜ / 縦幅 約58㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （63,000円＋消費税) 69,300円 別途ご配送料頂戴しております。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したサングラスレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていたアラウンド1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【644】 1990年代初頭に登場したカザールの中でも希少なラウンド型ヴィンテージサングラス。 洗練されたユニセックスモデルでスタイルと洗練さの完璧な融合を体現した、故カリ・ツァロー二氏が生前、非常に愛していたモデルであり、自身もプライベートで着用していました。 個性的なオーバル型ラウンドフォルムを持ち、他のカザールモデルとは一線を画す高級感とスマートさを演出しています。レトロでクラシカルな趣きながら繊細で気品高い個性的なデザインが男性のみならず女性ユーザーにも多く受けいれられている、カザール名作中の名作です。 日本では、俳優兼アーティストの窪塚洋介さんやEXILEのSHOKICHIさんら芸能人にも愛用されています。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「644」 COL:１/BLACK&GOLD 53□12-140 素材：アセテート&合金 LENS：Dark GRAY / UV400 紫外線カット 可視光線透過率：15% 製造 ドイツ フロント 横幅 約146㎜ / 縦幅 約52㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （60,000円＋消費税) 66,000円 別途ご配送料頂戴しております。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したサングラスレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていた1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【677】 人気モデル「MOD.668/3」と「MOD.958」から派生したコンビネーションモデル。 多角形フロントに立体的な高級アセテートを組み合わせたデザインが特徴。男女問わず、スタイリッシュに使えるサングラス。生産数の少ない、COL:BLACK MANGOは、柄とメタルのGOLDが抜群のバランスで組み合わさったカラー。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「677」 COL:004/BLACK MANGO 46□22-140 素材：アセテート&合金 LENS：Brown Gradation / UV400 紫外線カット 製造 ドイツ フロント 横幅 約140㎜ / 縦幅 約48㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （60,000円＋消費税) 66,000円 別途ご配送料頂戴しております。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したサングラスレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていたアラウンド1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【683-3】 ブリッジや智元のセミシールドにデザインされた網目模様は、まるで蜘蛛の巣を思わせるように独特で不思議なキラメキを放っています。ウェリントンとティアドロップを掛け合わせたフロントシェイプはカザール独自の世界観を十分に感じさせるデザインになっています。レンズとメタル素材の間に挟んだアセテートプラスチックや立体的なメタル構造等、拘り尽くしたディテールと現代的なデザインが見事に融合したモデルです。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「683/3」 COL:002/CRYSTAL&GOLD 62□14-140 素材：合金&アセテートプラスチック LENS：BLUE　Gradation / UV400 紫外線カット 可視光線透過率：50% 製造 ドイツ フロント 横幅 約149㎜ / 縦幅 約49㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （60,000円＋消費税) 66,000円 別途ご配送料頂戴しております。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したサングラスレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていたアラウンド1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【856】 80年代にリリースされた名作モデルを現代に復刻させた一品。透明感のあるクリアフロントに幾何学的カラーリングを施した斬新で超個性的な近未来的サングラス。「623」同様の個性的なダブルヒンジのメタル素材直線的なフロントが相まって自己主張強めながらハイセンスで超モードスタイルを追求できるファッショニスタたちの為のEYEWEAR。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「856」 COL:003/CRYSTAL-BLACK 62□33-125 素材：アセテート&合金 LENS：BROWN Gradation-GOLD Mirror / UV400 紫外線カット 可視光線透過率：20% 製造 ドイツ フロント 横幅 約138㎜ / 縦幅 約50㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （60,000円＋消費税) 66,000円 別途ご配送料頂戴しております。 注）こちらの商品は一枚レンズ仕様の為、レンズの入れ替えや度付きレンズに変更等はできません。 ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にてもフィッティング調整は可能です。

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていたアラウンド1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【858】 80年代にリリースされた名作モデルを現代に復刻させた一品。透明感のあるクリアフロントにアシンメトリーな一枚レンズと左右非対称の幾何学的カラーリングを施した斬新で超個性的な近未来的サングラス。「623」同様の個性的なダブルヒンジのメタル素材とアシンメトリーなフロントが相まって自己主張強めながらハイセンスで超モードスタイルを追求できるファッショニスタたちの為のEYEWEAR。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「858」 COL:255/CRYSTAL-VIOLET テンプル:125 素材：アセテート&合金 LENS：VIOLET Gradation / UV400 紫外線カット 可視光線透過率：40% 製造 ドイツ フロント 横幅 約138㎜ / 縦幅 約52㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （63,000円＋消費税) 69,300円 別途ご配送料頂戴しております。 注）こちらの商品は一枚レンズ仕様の為、レンズの入れ替えや度付きレンズに変更等はできません。 ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にてもフィッティング調整は可能です。

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていたアラウンド1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【955】 カザールのアイコン的意匠になっている”サイドシールド”を初採用した「951」の後継モデル。 オリジナルの発売は80年代半ばから90年代前半まで生産され、ロングセラーとなった。ヴィンテージ市場では現在も高値で取引されており、歴史的な評価の高さが伺えます。ブリッジの裏側にパッドが付いたスポーツ仕様。極太ながら耳の形状に合わせて調整しやすいテンプルを採用し、ティアドロップスタイルを思わせるシェイプを直線的で重厚感あるフォルムに仕上げるデザインワークは、故カリ・ツァロー二氏の独創的にして実用性も兼ね備えた作風が現れた名作。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS 「955」 COL:011/BLACK&GREEN 63□11-120 素材：アセテートプラスチック&合金 LENS：BLUE/GREEN Gradation（Wハーフカラー） / UV400 紫外線カット 可視光線透過率：40% 製造 ドイツ フロント 横幅 約158㎜ / 縦幅 約51㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （60,000円＋消費税) 66,000円 別途ご配送料頂戴しております。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したサングラスレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）

※当店は「CAZAL カザール」ブランドの正規ディーラーです。 CAZAL Eyewearは、1970年代からEYEWEARのデザインにおいて常に重要な役割を果たしてきました。主流に従わず、常に新しいデザインを創造し、独創的なブランドとしての評価を確立してきました。圧倒的な【GENUINE QUALITY】。それらが世界中の多くのセレブに愛用され続けている理由でもあります。 鬼才Cari Zalloni : 1975年、EYEWEAR界の天才カリ・ツァローニ氏は自らが編み出した造語「CAZAL カザール」を冠し、ドイツ、カールスルーエの眼鏡展にてデビューしました。 アカデミーで建築学を学び、家具、陶器、クリスタル硝子、シャンデリア等のデザインに携わり、次第にEYEWEARデザインに興味を惹かれます。大手EYEWEARブランドでデザインを手掛け、自身のブランドデビュー、そして世界のトップブランドデザイナーとなるまでそう時間は掛かりませんでした。 芸術家としての洗練された感性と、バウハウスから影響を受けた美意識がクリエーションという彼のデザインコンセプトになっています。 CAZALの製品はドイツの伝統的な職人技術をベースにしつつ、時代に左右されることなく、しかっし常にオリジナリティに溢れ、時にはアヴァンギャルドでもある。極端に幅太のテンプルに施された″抜き″のデザインや直線と曲線を巧みに織り混ぜた幾何学的装飾。あるいは職人の手によって色付けされる変幻自在なカラーリングなどは、そうしたカザールの大胆で冒険的な一面を実感できる。しかも、製品個々に封じ込められた強烈な個性の中に、天才デザイナー:カリ・ツァローニ氏のファッションに対する確固たる哲学さえ感じ取れます。 デザインとカラーリング、そしてドイツ製の確かな品質。細部まで徹底して独創的なカザールの製品は、ハリウッドで絶大な人気を博し、世界中のセレブリティやアーティストから熱い支持とリスペクトを受け続けています。 カザールが最も熱く輝いていた1980年代。 そこにスポットを当てた特別なコレクション『CAZAL LEGENDS』 about...CAZAL LEGENDS オリジナルのリリースは1980年代。アメリカで興ったヒップホップブームと、それに付随するファッションムーブメントは現在のストリートファッションに大きく影響を与えています。ストリートを中心とするオールドスクールのファッションに取り入れられた「カザール」は数多くのスターたちから愛され、瞬く間に時代のアイコンとなりました。オールドスクールのバイブル『Back in The Days』に最も多く登場したEYEWEARとして伝説になりましたあ。その時代のアイコンモデルたちを「カザール レジェンズ」として現代に蘇らせたシリーズ。確かな品質と美しいデザイン、個性的でありながらクラシカルでエレガントなオーラは永遠のもの。現代のハリウッドスターをはじめ、ブラックカルチャーをリスペクトする数多くのフォロワーやセレブリティ、アーティスト達に愛用されている特別なコレクションです。 【6036】 オプティカルライン。 大胆なスクエアシルエットが特徴。やや太目なチタン製リムに「エンボス加工」でブランド名を刻み、フロントは直線と曲線を組み合わせ、ダブルブリッジで立体感を強調。レトロでモダンな雰囲気を演出しています。テンプルはシンプルながらもリブ状の装飾が施され、GOLDにBLACK塗装が高級感をより際立たせています。軽量なチタン素材を採用し、丁番部はスプリングヒンジで快適な掛け心地を実現しました。 メタル素材と高級アセテートプラスチックの異素材コントラストがヴィンテージ感を引き立てつつ、こなれた印象を与え、知的でスタイリッシュな装いに。時代を超えて愛用できるタイムレスなモデル。 ［PRODUCT］ CAZAL LEGENDS OPTICAL 「6036」 COL:001/BLACK&GOLD 55□18-140 素材：チタン&アセテート LENS：DEMO 製造 ドイツ フロント 横幅 約142㎜ / 縦幅 約43㎜ 付属品 ・CAZAL LEGENDSオリジナル 　[眼鏡ケース/眼鏡クロス/巾着袋］ ・取り扱い説明書類 ※正規品の証明書として、当店のギャランティカードも付属いたします。 日本正規販売価格 （48,000円＋消費税) 52,800円 別途ご配送料頂戴しております。 こちらの「6036」モデルは、ロゴの付いたDEMOレンズのままご利用いただいてるケースも稀に見うけられますが、目のためにはダテ眼鏡用のレンズに交換することを推奨いたします。 《無色レンズの伊達メガネ、調光レンズ用途ご希望の方》 オプションにてダテメガネ用光学レンズ販売致しております。一緒にご購入頂けましたら、レンズ加工後、こちらのフレームにはめ込み仕上げてからご配送させて頂きます。 (外したDEMOレンズも同封致します。） ※ハンドメイドの製造商品になりますので、多少の仕上げの磨きむら等、商品によって細かい擦り傷等あるものもございます。出荷時、必ず検品は行ないます。製造上の磨きむら等はご了承ください。 ※商品画像の色味は撮影状況、ご利用のディスプレイや閲覧環境により多少実物と異なる場合がございます。 ●保管方法やお手入れにはご注意ください。 ●通常の眼鏡フレームと同様に他の眼鏡店様にても度付きレンズへの入れ替えは可能です。 ★度付き眼鏡レンズでの仕上がりもお受けしております。個別にご質問頂けましたら対応させて頂きます。 　【無色透明】左右２枚一組 +11,000円～ 　【カラー染色】左右２枚一組 +14,300円～ （作成には眼科処方箋もしくは度数データが必要となります）